【韓国映画】『工作』/「ムービートークライブ」ファン・ジョンミントーク⑥

韓国映画「工作」ムービートークライブの続きになります。
前回はゲーム「工作員を探せ」の説明等でしたが、
キャラクター動画を見たのち、本格的に映画のお話に入ります。
最初は、ファン・ジョンミンさんからです。

ところで、このシーンもそうなんですけど、
このトーク中に、チュ・ジフンさんがジョンミンさんに結構毒のある突っ込み入れてて💦
だいぶ年上の先輩にそんなこと言っていいの💦という発言がチラホラ。
「アシュラ」で共演されてるから仲いいんですかね~?
それとも、最強マンネの愛されキャラのせいでしょうか…💦

「工作」のムービートークライブはvliveにまだありますので、そちらをご覧ください。

[V LIVE] [무비토크][공작][MOVIE TALK][The Spy Gone North]
Try watching videos on V MOVIE channel

キャラクター動画ファイルが終わった16:45頃からです。

MC :
わあ~皆さん、本当にぴったり1分1秒も緊張せずにはいられない、そんな動画です。
おお、今、私もずっとこのように目を大きく開いて見てたんですけど、
たくさんの方々が、コメントで
「早く見たいです」「とても緊張します」
そして、「声がみんなヤバいです」というコメントがとてもたくさん上がってきています。
ありがとうございます。

今、コメントがたくさん上がってきて…
そして、チョ・ジヌンさんが高位の公務員が本当によく似合っているというコメントも、
高位の公務員がよく似合っているというコメントも上がってきています。
(←公務員というか、高級官僚って感じなんでしょうか💦
恰幅いいから似合ってますよね。でも、会場から笑いが…二回も言うし)

MC :
さあ、本当に見ている間ずっと、全身に鳥肌が立つキャラクター動画ファイルを見てきましたよね。
ファン・ジョンミンさん、キャラクター動画を見たので、
今こそする質問なんですが、
本当にこの間、「新しき世界」では私たちのカリスマ(←ボスっていう意味かなあ?)
そして、「ヒマラヤ」ではヒューマニストの遠征隊長、
「コクソン」では巫俗の人など、
本当に多様な作品で、多様な役をやっていらっしゃるんですが、
今回は、スパイ戦をやりきるスパイ役です。
北へ行ったスパイ、またとても違う挑戦ですが、いかがですか?

ファン・ジョンミンさん :
まず、この話を、監督がおっしゃっていたとおり、
この話を聞いた時、とても恐ろしかったです。
このような事実があったんだなあ…と。

MC :
本当にあったそうですが…

ファン・ジョンミンさん :
はい、そして、俳優として、とても挑戦してみたい人物、そんな役でした。
なぜなら、黒金星…暗号名を持った黒金星でいる時と、
その次にパク・ソギョンでいる時を正確にちゃんと区別して見せなければならないので、
ある意味、私にとっては一人二役をすることができるという
また違った面白さを感じることができるので、
そのためたくさんの悩みもあり、
もちろん、それが私にとっては、いい意味として受け取れもしますが、
うまくできなければ、毒にもなりうるものだから…
だから、そう(挑戦?)なんですよ。

MC :
でも、本当に黒金星とパク・ソギョン、一人二役に近いですが、
どのような点に最も重点を置かれましたか?

ファン・ジョンミンさん :
まず、話し方から、黒金星…北での私を
工作員として感じず、一般の実業家として感じさせてあげようとすれば、
正確にその人が、実業家としての、
例えば、姿でも、そうでなくても、その話し方とか、表現とか、
そのようなことを変えるようにしなければなりません。
慶尚道言葉を私がうまくできるので、
ずっと慶尚道方言を使う慶尚道の実業家で、
パク・ソギョンである時は標準語を使って…
それから、もともと(私は)性格が静かで、このように内省的な人間なので…
(←はい? ジョンミンさん?)

(←しれっとぼけるアジョシ😊)

(ここでチュ・ジフンさんが大爆笑‼)

(←ジフンさん、膝、バンバン叩いてます💦)

MC :
ファン・ジョンミンさんがですか?
あ、今、チュ・ジフンさんが大爆笑してますけど。

ファン・ジョンミンさん :
ああ、鼓膜が破れるところだった…なんでそんなに大げさに笑うんだよ?

MC :
ここで発声(の練習)ですか?
ドキッとするところでした。

ファン・ジョンミンさん :
だから…あっ、すみません。
ちょっと待ってください。やばいですね。
(←ジフンさんの笑いにつられて笑いだしたら、止まらなくなるジョンミンさん💦
ジョンミンさんってば、自分でぼけて自分で笑いが止まらなくなるっていう…)

(←ジフンさん、まだ笑ってます)

MC :
あ、今の姿は、黒金星ですか? パク・ソギョンですか?

ファン・ジョンミンさん :
チョン・チョンです(←ジョンミンさん…‼)

MC :
あ、チョン・チョン!
「トロワ~ ブラザー」(←定番物まねするギョンリムさん)

ファン・ジョンミンさん :
とにかく、そのように両方を行き来しながら
面白く演じたんですよ。

MC :
気さくな実業家の顔と緻密なスパイの顔。
期待しようと思います。

つづきます。

(次はイ・ソンミンさん~ジョンミンさんとの応酬が面白いです…)

■関連記事

コメント